La Toscana Da Leonardo a Pinocchio vanta una posizione geografica da fare invidia, data dalla sua centralità rispetto a tutte le più famose città d’arte Toscane: si trova infatti a pochi chilometri da Firenze, Pisa e Lucca tanto per citare le più importanti.
Il paesaggio è vario per morfologia e caratteristiche, un territorio tra storia, arte e natura, ricco di borghi e castelli medievali che sorgono come antichi gioielli sulle colline verdeggianti e rigogliose, che ha fiori e frutti in ogni stagione.
E’ un paesaggio intatto, autentico, che in mille anni non è cambiato, scandito e misurato com’è dalle colline, appostate su ordini diversi, più verdi le prime, sfumate le altre nel lilla e nell’azzurro, e da catene di poggi, coperte dalle stesse ulivete, percorsi dalle stesse vibrazioni. L’offerta è varia e diversificata, il territorio può essere fruito a piedi o in bicicletta godendo degli splendidi panorami, respirando i profumi della natura e gustando i sapori tipici della tradizione.
Tuscany from Leonardo to Pinocchio (i.e. the part of the region that is historically tied to Leonardo and Pinocchio) boasts an enviable geographical position, given its centrality to all the most famous Tuscan cities of art: it is in fact just a few kilometers from Florence, Pisa and Lucca, just to mention the most important ones.
The landscape is varied in terms of its morphology and characteristics, an area of history, art and nature, with its many medieval villages and castles rising like ancient jewels from the lush green hills, rich in flowers and fruit in every season.
It is an intact, authentic landscape, which has not changed in a thousand years, marked and distinguished as it is by the hills, set in different orders, the first ones greener while the others fade into lilac and blue, and by chains of hillocks, covered by the same olive groves and traversed by the same vibrations as in the past. The offer is varied and diversified, the territory can be enjoyed on foot or by bicycle, enjoying the splendid views, breathing in the scents of nature and tasting the typical traditional flavors.